Every innovation is a misguidance | Sheikh Salih Al-Fawzan
ربانيين Rabbaniyeen Translations235 views ·
Next in series
9.9K subscribers
561 views·
Translation text: الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده اما بعد، All praise is due to Allah alone and peace and blessings of Allah be upon the last Prophet. سائل يسأل عن: حكم كتابة اسماء الله الحسنى والآيات القرآنية على جدران المدارس ومحولات الكهرباء والجسور وتعليقها في المجالس The questioner asks about the ruling on writing the most beautiful names of Allah and Quranic Ayat on school walls, electricity outlets, bridges and hanging them in gatherings. شاعت هذه الامور مع انها لا اصل لها في دين الله عز وجل، These things have become widespread, despite having no basis in the religion of Allah the Almighty. بل هي من البدع والمحدثات، وزخرفة المساجد وغيرها. Rather, they are from Bid’ahs (innovations in the religion), decorations of the mosques and other things. وقد افتى علماؤنا المعاصرون لما كثرت هذه الظاهرة بتحريم هذا الفعل وانه من البدع و المحدثات Our contemporary scholars gave fatwas (Islamic rulings) - when these things increased – declaring doing this to be Haram and Bid’ah. منهم شيخنا محمد بن صالح العثيمين رحمه الله تعالى، Amongst them in our Sheikh, Muhammad Bin Salih Al-Uthaymeen, may Allah the Exalted have mercy upon him. سُجلت له خطبة ثانية وانا بنفسي فرغتها ذاك الزمان قبل نحو اربعين سنة. A second khutbah from him was recorded, and I transcribed it myself in that time; around forty years ago. و وُزِعت و وَضعت لها عنوانا انا بنفسي: حكم تعليق آية القرآن على الجدران And I put the title myself as: Ruling on hanging Ayat of the Quran on walls. بَيّن مفاسد هذا الفعل وان الله جل وعلا ما انزل القرآن لِتُزَيَّن به الجدران ولا ان يفعل به هذه الأفعال He clarified the evil effects of this action and that Allah, the Exalted didn’t send the Quran for decorating the walls, nor to be used in such ways, حتى يُظهر الخَطاط مهارته في الخط so that the calligrapher can show his talent in calligraphy. بل هذا كله من المحدثات ومن الإمتهان لكتاب الله ولأسماء الله الحسنى Rather all of this is from the Bid’ahs and is an insult to the Book of Allah and the beautiful names of Allah. تتعرض هذه الأسماء وهذه الآيات للزبالات وبقايا الحيوانات، These names and Ayat are exposed to rubbish and animal disposals. وكتابة بعض الناس عليها الكلام البذيء And the writing of inappropriate words of some people on them. كل هذا المسلم في غنى عنه، الله جل وعلا ما انزل القرآن حتى يمتهن بهذه الطريقة A Muslim is free of all of this; Allah the Exalted didn’t send the Quran for it to be insulted in such ways. فعلى المسلم ان يتقي الله عز وجل، وان يسعى الى تذكير الناس بان هذا الفعل ليس بمحمود So, it is upon the Muslim to fear Allah the Almighty, and to hasten in reminding people that this action is blameworthy. وكما قيل "كم مريد للخير لم يبلغه" And as it is said: How many seekers of good didn’t achieve it. بعض الناس يظن أن هذا الفعل فيه اجر وثواب فتأمر مثلا ناظرة او مديرة المدرسة، بأن تكتب على كل جدران المدرسة أسماء الله الحسنى Some people think in this action there is reward, so he orders the principal of the school to write upon every wall the most beautiful names of Allah. وبعض الناس يدفع أثمان غالية في تعليق بعض الآيات، كآية الكرسي ونحوها And some people pay high prices to hang up some verses, such as Ayatul Kursi and the likes. وبعضهم يكتب مثلا: الله - محمد، وهذا فيه مساواة بين الله عزوجل وبين محمد ﷺ وهذه ليس لها معنى And some of them write for example: 'Allah – Muhammad'; this is making Muhammad ﷺ equal to Allah the Exalted, and it doesn’t have any meaning. لا إله إلا الله، محمد رسول الله لهما معنى، لكن : الله - محمد ليست جملة مفيدة 'La ilaha ila Allah', 'Muhammad is the Messenger of Allah' have meaning; but just 'Allah – Muhammad' is not a beneficial sentence. فلذلك يجب على المسلم أن يتنبه لهذا وأن يحذر المسلمين من هذا الفعل Therefore, it is obligatory upon a Muslim to be cautious of this and to warn other Muslims of this action, وان يحتسب الأجر و الثواب بنشر هذا الكلام حتى ينتشر الوعي بين المسلمين، و الله اعلم and to spread this message, seeking his reward from Allah, to spread awareness amongst the Muslims. And
235 views ·
Next in series
1.4K views ·
Next in series
604 views ·
Next in series