9.9K subscribers
140 views·
Translation text: Ruling of Congregational Prayer for a Security Guard – Imām Ibn Bāz حكم أداء صلاة الجماعة على من يشتغل بالحراسة السائل: أنا أقيم حاليا في الرياض وأعمل في مزرعة جوار المسجد، و حصلت عندنا سرقة غنم نهارا، Questioner: I am currently residing in Riyāḍ and I work in a farm nearby the Masjid. A theft of sheep happened in our place during daytime. وصاحب المزرعة منعني أن أصلي في المسجد وأمرني أن أصلي في المزرعة كل الأوقات الخمسة حتى أكون حارسا على المزرعة وما فيها وحتى لا تتكرر السرقة. So, the owner of the farm prevented me from praying in the Masjid and ordered me to pray all of the five prayers in the farm to guard the farm and what is in it so that theft doesn’t happen again. هل صلاتي والحال ما ذكر، جائزة أم لا؟ جزاكم الله خيرا. Is my Ṣalāh (prayer) in the condition that I have mentioned permissible or not? May Allāh reward you with goodness. الشيخ: بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله وصلى الله وسلم على رسول الله، وعلى آله وأصحابه ومن اهتدى بهداه. Sheikh: In the name of Allāh, Ar-Raḥmān, Ar-Raḥīm, All Praise & Thanks be to Allāh. Peace and blessings be upon the Messenger of Allāh, his Family, his Companions and those who follow his guidance. أما بعد: As to what proceeds, فإن الحراسة عذر شرعي في التخلف عن الجماعة، For indeed, Ḥirāsah (being a watchman/security guard) is a legislated excuse for not attending the Jamāʿah (Congregation). ولا حرج عليك في ذلك. There’s no blame upon you regarding that. فالحارس في المزرعة أو على الدكان أو على بيت أو نحو ذلك معذور عن حضور الجماعة لمسيس الحاجة إلى الحراسة، ولا حرج في ذلك، إن شاء الله. So, the watchman in a farm, shop, house, or other than that, is excused from attending the congregational (prayer) due to the dire need of safeguarding/keeping watch. And there’s no problem in that, if Allāh wills. ----------------------------------------------------- Rabbaniyeen ربانيين 🔴اليوتيوب🔴👇 https://www.youtube.com/@rabbaniyeen 🔴الانستجرام🔴👇 https://www.instagram.com/rabbaniyeen/ 🔴التيليغرام🔴👇 https://t.me/Rabbaniyeen
